A heaping plateful of correspondence by poet Anthony Hecht is served up by Jonathan F. S. Post in the current issue of The Hopkins Review. Thanks to the editors for allowing us to pass on three letters that offer a glimpse into the poet’s atelier. In the first, as a mere lad of twenty-seven, Hecht responds to a meticulous unwrapping of his poems by W. H. Auden; of course Hecht later spent a whole book reflecting on Auden and the demands of his medium (The Hidden Law: The Poetry of W. H. Auden, Harvard, 1993). Order the full trove of letters from The Hopkins Review here.

Photograph of Anthony Hecht by Lotte Jacobi, courtesy of the American Academy in Rome
October 4, 1951
American Academy, Via A. Masina 5, Rome, Italy
Dear Parents:
[…] Let me tell you about my interview with Auden. It lasted two and a half hours, and he went over each one of my poems very carefully with me. It was a slightly tense business, as I had anticipated, because he was naturally concerned that I shouldn’t take offense at any critical comment he made, and at the same time he wanted to be as honest and scrupulous as he could be. I took no offense at anything, of course, but when I tried to defend certain things I had done, he behaved as if he thought I resented his criticism, and he would modify his position and qualify his comments into oblivion. He told me he liked the poems very much, though I don’t know what that really means, since I think he would have said that in any case, providing he didn’t actually dislike them. Some of his comments about details were very apt and helpful, but he has a totally different way of conceiving a poem from the way I have, Continue reading »